Знаменитая повесть «Знак четырех» в этой серии получает особую интерпретацию. Шерлок должен выступить на свадьбе Мэри и Джона с поздравительной речью, но ему не слишком нравится эта затея. «Выступление» сыщика сводится к воспоминаниям о непростых случаях из практики – Шерлок вспоминает о солдате, за которым установили слежку, о женщине, повстречавшейся с призраком…Бдительность не изменяет Шерлоку во время его «тоста» - он понимает, что среди гостей на свадьбе присутствует убийца, задумавший кровавое преступление.

Кадры: