Агента ФБР доставляют в больницу, где обнаруживается, что его сердце обвивает какой-то загадочный организм. Доктор Бишоп уверяет, что это своего рода генетический паразит, созданный для того, чтобы полностью поглотить сердце человека. Оливия отправляется в немецкую тюрьму на поиски человека, способного помочь избавить умирающего агента от паразита. Этим человеком оказывается Дэвид Роберт Джонс. Он обещает, что поможет с паразитом, но он хочет узнать где живёт некий джентельмен. К сожалению, Джозеф Смит, способный дать ответ, уже мёртв.

Кадры: