Продолжая преследовать Невилла и его людей, четвёрка попадает в городок, развитый на уровне Дикого Запада. Там они с изумлением обнаруживают, что монроисты сумели заставить работать старый паровоз и собрали железнодорожный состав. Нора выходит на работавшего на станции подпольщика, и они решают взорвать поезд, чтобы его невозможно было использовать в военных целях. Однако Майлс видит, что Невилл и Дэнни садятся в поезд, и отменяет диверсию, но подпольщик ранит ножом Нору и всё равно подбрасывает замаскированную под полено бомбу в тендер паровоза. Майлсу и Чарли приходится скакать за поездом, чтобы изъять бомбу.

Кадры: