У Мастерс последний день в качестве студента медика. Ей необходимо решить: остается ли она в интернатуре у Хауса или идет в хирургическое отделение. Пациентка — Кендал Пирсон предпринимает попытку стать самой молодой, совершившей кругосветное плавание. Во время тренировочного заплыва ей становится плохо. Хаус и Уилсон затевают необычный спор, а Мастерс, тем временем придется принять еще одно тяжелое решение.

Кадры: