Бекка приглашает Хэнка к маме и Биллу (Дэмиэн Янг) на ужин с несколькими общими друзьями. Однако, по прибытии Хэнк осознает, что Карен приготовила ему небольшой сюрприз, который совсем не обрадовал Хэнка, в виде своей подруги-сайентолога Сони (Пола Маршалл). Но Хэнку удалось немного повеселиться после того, как его с Соней застали в спальне. Хэнк также узнает кое-что новенькое о работе, на которую он только что согласился.

Кадры: