Команда разработала план копирования ещё одной карты Сциллы. Это должно было произойти на ипподроме во время скачек. План был хитер, но Махоуни попал в лапы копов. В то время как Дон Сэлф пытается вытащить Алекса, у Т-Бэга проблемы в офисе "Гейт". Грэтхен возвращается к своей сестре и дочери, чтобы рассказать, кто она на самом деле. Вайат - агент компании - наносит визит Селфу. Т-Бэг пытается разобраться в рисунках Уистлера. Вайат приходит в полицейский участок, где содержат Махоуни. Коллега Т-Бэга подозревает его в махинациях и мошенничестве. Команда спасает Алекса в зале суда и крадёт его досье. Алекс звонит Вайету. Грэтхен знакомится с Т-Бэгом.

Кадры: