Майкл и его помощники похищают Сциллу, шантажируя Генерала. Они выходят из здания Компании вместе с ним. Благодаря хитрости Майкла, в ходе преследования охрана всё же упускает Сциллу. Грэтхен и Т-Бэг, не дождавшись команду в "Гейт", захватывают заложников, а затем сбегают. Грэтхен пытается застрелить Т-Бэга, но ей мешает Тришанн. Сцилла передана Селфу. В ходе ожидания оформления о полном освобождении главные герои понимают, что Селф играет в свою игру. Селф убивает Тришанн на глазах Т-Бэга.

Кадры: